Con n = (vc × 1000) ÷ (π × d), una velocidad de corte de 200 m/min y un diámetro de 40 mm dan unas 1.592 1/min. En torneado, introduzca el diámetro de la pieza en el punto de corte. Para fresar o taladrar, utilice el diámetro de la herramienta. Limite el resultado al régimen máximo de la máquina.
Fórmula del régimen de giro
n = (vc × 1000) ÷ (π × d)Régimen a partir de la velocidad de corte
n en 1/min, vc en m/min y d en mm. Se aplica al fresado, al taladrado y al torneado.
vc = (π × d × n) ÷ 1000Velocidad de corte a partir del régimen de giro
Al invertir la fórmula se obtiene la velocidad de corte efectiva cuando el husillo tiene un límite de revoluciones.
vf = n × f bzw. vf = n × z × fzRelación con el avance
f es el avance por revolución en torneado y taladrado. En fresado, fz es el avance por diente y z el número de dientes. vf se obtiene en mm/min.
n = v × 60 000 ÷ (π × d)Régimen a partir de la velocidad periférica en m/s
v se expresa en m/s, por ejemplo, para muelas, poleas y rodillos. 60 000 combina el factor 1000 para milímetros y los 60 segundos de un minuto.
Régimen de giro al cilindrar un eje
Se cilindrará un eje de acero para temple y revenido C45 a Ø 40 mm. Para una plaquita intercambiable de metal duro recubierto se eligen 200 m/min, un valor del intervalo inicial de 150 a 260 m/min de la tabla de abajo.
- Velocidad de corte vc200 m/min
- Diámetro en el punto de corte d40 mm
- n = 200 × 1000 ÷ (π × 40)1.592 1/min
- El mismo corte a Ø 20 mm3.183 1/min
Resultadon ≈ 1.592 1/min a Ø 40 mm
Si el diámetro se reduce a la mitad, el régimen se duplica para mantener la velocidad de corte. Con G96, el control realiza este ajuste. El límite de revoluciones protege al refrentar hacia el centro.
Valores orientativos de la velocidad de corte vc
Valores iniciales en m/min para herramientas de metal duro recubierto. Cada fila corresponde a un material y utiliza los mismos intervalos que la base de materiales del buscador de datos de corte. Siga siempre las indicaciones del fabricante de la herramienta para la aplicación concreta.
| Material | vc de fresado (m/min) | vc de torneado (m/min) | vc de taladrado (m/min) |
|---|---|---|---|
| Aluminio EN AW-6082 | 300–800 | 400–1.000 | 150–350 |
| Acero estructural S235JR | 150–250 | 180–300 | 80–130 |
| Acero estructural S355J2 | 140–230 | 170–280 | 75–120 |
| Acero para temple y revenido C45 | 120–200 | 150–260 | 70–120 |
| Acero para temple y revenido 42CrMo4 | 100–160 | 120–220 | 60–100 |
| Acero inoxidable 1.4301 | 80–140 | 120–200 | 50–90 |
| Acero inoxidable 1.4404 | 70–130 | 110–180 | 45–80 |
| Fundición gris EN-GJL-250 | 100–180 | 150–250 | 80–140 |
| Titanio Ti-6Al-4V | 40–80 | 50–90 | 25–50 |
| Latón CuZn39Pb3 | 200–400 | 250–500 | 100–250 |
| Acero templado 45–55 HRC | 50–120 | 60–140 | 20–45 |
| Plástico POM-C | 300–600 | 300–600 | 100–300 |
| Plástico PEEK | 200–400 | 200–400 | 80–200 |
Los valores son intervalos empíricos para el cálculo preliminar. No sustituyen la recomendación de datos de corte ni una prueba en máquina. El buscador de datos de corte de la aplicación usa los valores de la tabla para metal duro recubierto y aproximadamente 0,3 × vc para acero rápido (HSS), con el mismo avance.
Factor 1000, fórmula aproximada y unidades del régimen de giro
La fórmula del régimen de giro incluye el factor 1000 porque la velocidad de corte se introduce en metros por minuto y el diámetro, en milímetros. Al dividir 1000 entre π se obtienen aproximadamente 318, de donde sale la fórmula aproximada n ≈ 318 × vc ÷ d. Para 200 m/min a Ø 40 mm, da 318 × 200 ÷ 40 = 1.590 1/min. El cálculo exacto da 1.592 1/min.
- n, régimen de giro en 1/min, equivalente a r/min, min⁻¹ o rpm
- vc, velocidad de corte en m/min
- d, diámetro en mm de la pieza en el punto de corte para torneado o de la herramienta para fresado
La calculadora de régimen de CNC Calculator aplica la misma fórmula en el navegador, gratis y sin cuenta. Muestra el régimen teórico, el limitado por la máquina y la velocidad de corte efectiva a ese régimen.
Errores frecuentes al calcular el régimen de giro
- Si introduce el radio en lugar del diámetro, obtendrá el doble del régimen correcto.
- Si introduce el diámetro en metros y conserva el factor 1000, obtendrá un régimen mil veces menor.
- Si trata la velocidad de corte en m/s de una tabla de rectificado como si estuviera en m/min, obtendrá un régimen 60 veces menor.
- En torneado, otro error es introducir el diámetro del bruto o el final en lugar del diámetro en el punto de corte, por ejemplo, al desbastar un bruto grande.
- Si el husillo ya está en su régimen máximo, un cálculo mayor no cambia su velocidad y la velocidad de corte efectiva queda por debajo de la prevista.
Calcular el régimen de giro en torneado
En el torno use el diámetro de la pieza en el punto de corte, en lugar del diámetro final o del bruto. Se reduce con cada pasada y, para mantener la velocidad de corte, el régimen de giro debe aumentar.
Por eso, los tornos suelen trabajar a velocidad de corte constante (G96). El control vuelve a calcular continuamente el régimen a partir del diámetro actual. Un límite evita que el husillo acelere hasta el máximo de la máquina al refrentar hacia el centro. En el torneado de roscas, por ejemplo, se usa un régimen fijo (G97).
n = vc × 1000 ÷ (π × d_Werkstück)
Régimen en función del diámetro a velocidad de corte constante (G96)
vc = 200 m/min, límite de giro de 4.000 1/min. Al alcanzar el límite, baja la velocidad de corte efectiva.
| Diámetro d | n teórico (1/min) | n con límite (1/min) | vc efectiva (m/min) |
|---|---|---|---|
| 100 mm | 637 | 637 | 200 |
| 80 mm | 796 | 796 | 200 |
| 60 mm | 1.061 | 1.061 | 200 |
| 40 mm | 1.592 | 1.592 | 200 |
| 20 mm | 3.183 | 3.183 | 200 |
| 10 mm | 6.366 | 4.000 | 126 |
| 5 mm | 12.732 | 4.000 | 63 |
Según el control, el límite se programa, por ejemplo, con G50 o LIMS. El cálculo muestra el efecto del límite. Consulte la documentación del dispositivo de sujeción y de la máquina para conocer el régimen máximo admisible.
Tabla de regímenes de torneado por material
Régimen n en 1/min para el valor central del intervalo inicial «vc de torneado» de la base de materiales de la aplicación, con metal duro recubierto, según el diámetro de la pieza en el punto de corte.
| Material | vc (m/min) | Ø 10 mm | Ø 20 mm | Ø 40 mm | Ø 60 mm | Ø 100 mm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aluminio EN AW-6082 | 700 | 22.282 | 11.141 | 5.570 | 3.714 | 2.228 |
| Acero estructural S235JR | 240 | 7.639 | 3.820 | 1.910 | 1.273 | 764 |
| Acero estructural S355J2 | 225 | 7.162 | 3.581 | 1.790 | 1.194 | 716 |
| Acero para temple y revenido C45 | 205 | 6.525 | 3.263 | 1.631 | 1.088 | 653 |
| Acero para temple y revenido 42CrMo4 | 170 | 5.411 | 2.706 | 1.353 | 902 | 541 |
| Acero inoxidable 1.4301 | 160 | 5.093 | 2.546 | 1.273 | 849 | 509 |
| Acero inoxidable 1.4404 | 145 | 4.615 | 2.308 | 1.154 | 769 | 462 |
| Fundición gris EN-GJL-250 | 200 | 6.366 | 3.183 | 1.592 | 1.061 | 637 |
| Titanio Ti-6Al-4V | 70 | 2.228 | 1.114 | 557 | 371 | 223 |
| Latón CuZn39Pb3 | 375 | 11.937 | 5.968 | 2.984 | 1.989 | 1.194 |
| Acero templado 45–55 HRC | 100 | 3.183 | 1.592 | 796 | 531 | 318 |
| Plástico POM-C | 450 | 14.324 | 7.162 | 3.581 | 2.387 | 1.432 |
| Plástico PEEK | 300 | 9.549 | 4.775 | 2.387 | 1.592 | 955 |
Son valores iniciales para planificar. Siga los datos de corte que recomienda el fabricante de la herramienta. Si un valor supera el régimen máximo del husillo, se aplica el límite de la tabla de arriba.
La página Calcular el tiempo de torneado muestra cómo obtener el tiempo de un corte longitudinal a partir del régimen y el avance por revolución.
Calcular el régimen de giro de una fresa
En fresado se toma el diámetro de la herramienta para obtener el régimen del husillo. Una fresa de mango de metal duro integral de 10 mm de diámetro en acero estructural a 160 m/min gira a 5.093 1/min. Con herramientas pequeñas se alcanza pronto el límite del husillo. La misma velocidad de corte con una fresa de 3 mm daría 16.977 1/min.
En cabezales de cuchillas y fresas de planear se utiliza el diámetro nominal del cuerpo de la fresa medido entre filos, porque el corte se produce en las esquinas de los filos.
n = vc × 1000 ÷ (π × d_Werkzeug)
Régimen de giro por diámetro de fresa y material
Régimen del husillo n en 1/min para el valor central del intervalo inicial «vc de fresado» de la base de materiales de la aplicación, con metal duro integral recubierto.
| Material | vc (m/min) | Ø 2 mm | Ø 3 mm | Ø 4 mm | Ø 6 mm | Ø 8 mm | Ø 10 mm | Ø 12 mm | Ø 16 mm | Ø 20 mm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aluminio EN AW-6082 | 550 | 87.535 | 58.357 | 43.768 | 29.178 | 21.884 | 17.507 | 14.589 | 10.942 | 8.754 |
| Acero estructural S235JR | 200 | 31.831 | 21.221 | 15.915 | 10.610 | 7.958 | 6.366 | 5.305 | 3.979 | 3.183 |
| Acero estructural S355J2 | 185 | 29.444 | 19.629 | 14.722 | 9.815 | 7.361 | 5.889 | 4.907 | 3.680 | 2.944 |
| Acero para temple y revenido C45 | 160 | 25.465 | 16.977 | 12.732 | 8.488 | 6.366 | 5.093 | 4.244 | 3.183 | 2.546 |
| Acero para temple y revenido 42CrMo4 | 130 | 20.690 | 13.793 | 10.345 | 6.897 | 5.173 | 4.138 | 3.448 | 2.586 | 2.069 |
| Acero inoxidable 1.4301 | 110 | 17.507 | 11.671 | 8.754 | 5.836 | 4.377 | 3.501 | 2.918 | 2.188 | 1.751 |
| Acero inoxidable 1.4404 | 100 | 15.915 | 10.610 | 7.958 | 5.305 | 3.979 | 3.183 | 2.653 | 1.989 | 1.592 |
| Fundición gris EN-GJL-250 | 140 | 22.282 | 14.854 | 11.141 | 7.427 | 5.570 | 4.456 | 3.714 | 2.785 | 2.228 |
| Titanio Ti-6Al-4V | 60 | 9.549 | 6.366 | 4.775 | 3.183 | 2.387 | 1.910 | 1.592 | 1.194 | 955 |
| Latón CuZn39Pb3 | 300 | 47.746 | 31.831 | 23.873 | 15.915 | 11.937 | 9.549 | 7.958 | 5.968 | 4.775 |
| Acero templado 45–55 HRC | 85 | 13.528 | 9.019 | 6.764 | 4.509 | 3.382 | 2.706 | 2.255 | 1.691 | 1.353 |
| Plástico POM-C | 450 | 71.620 | 47.746 | 35.810 | 23.873 | 17.905 | 14.324 | 11.937 | 8.952 | 7.162 |
| Plástico PEEK | 300 | 47.746 | 31.831 | 23.873 | 15.915 | 11.937 | 9.549 | 7.958 | 5.968 | 4.775 |
Para fresas HSS, el buscador de datos de corte de la aplicación utiliza 0,3 × vc. Todos los regímenes de la tabla bajan en la misma proporción. Muchos valores para diámetros pequeños superan el régimen máximo de los husillos habituales.
Fresa esférica. Régimen de giro con el diámetro efectivo
Con una profundidad de pasada pequeña, solo corta un círculo pequeño de la esfera. Con una fresa esférica de Ø 10 mm y a_p = 0,5 mm, el diámetro de corte es d_eff = 2 × √(0,5 × 9,5) ≈ 4,36 mm. Para alcanzar 200 m/min en el punto de corte, necesita unas 14.605 1/min frente a las 6.366 1/min calculadas con el diámetro nominal. Calcule el diámetro efectivo con la herramienta Diámetro efectivo de una fresa esférica de la aplicación. Para la altura de cresta residual y la distancia entre trayectorias, consulte Calcular los parámetros de una fresa esférica.
d_eff = 2 × √(a_p × (D − a_p))
Qué diámetro introducir en la fórmula
La fórmula es la misma en todos los procesos. Solo cambia el diámetro que se introduce. En torneado se usa el de la pieza en el punto de corte. En fresado, el de la herramienta. Para la fresa esférica, se usa el diámetro efectivo.
Brocas, avellanadores y brocas escalonadas
En taladrado se aplica la misma fórmula con el diámetro de la broca. Para avellanadores, brocas escalonadas y brocas de centrar se toma el diámetro de corte mayor, porque allí la velocidad de corte es máxima. En Calcular el régimen de giro de una broca encontrará valores iniciales, una tabla de regímenes según el diámetro y un ejemplo de cálculo.
Régimen de giro, frecuencia de rotación y velocidad periférica
La frecuencia de rotación es la misma magnitud que el régimen de giro, expresada por segundo en hercios en lugar de por minuto. Consulte Convertir la frecuencia de rotación a Hz y rad/s. La velocidad periférica en m/s, por ejemplo, de una muela, se obtiene a partir del régimen y el diámetro. Consulte Calcular la velocidad periférica.
Tabla de regímenes de giro por diámetro y velocidad de corte
Régimen de giro n en 1/min, calculado con n = vc × 1000 ÷ (π × d) y redondeado a revoluciones enteras. Se aplica al diámetro de la herramienta en fresado y taladrado y al de la pieza en torneado.
| Diámetro d | vc 25 m/min | vc 50 m/min | vc 100 m/min | vc 150 m/min | vc 200 m/min | vc 300 m/min |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 mm | 3.979 | 7.958 | 15.915 | 23.873 | 31.831 | 47.746 |
| 3 mm | 2.653 | 5.305 | 10.610 | 15.915 | 21.221 | 31.831 |
| 4 mm | 1.989 | 3.979 | 7.958 | 11.937 | 15.915 | 23.873 |
| 5 mm | 1.592 | 3.183 | 6.366 | 9.549 | 12.732 | 19.099 |
| 6 mm | 1.326 | 2.653 | 5.305 | 7.958 | 10.610 | 15.915 |
| 8 mm | 995 | 1.989 | 3.979 | 5.968 | 7.958 | 11.937 |
| 10 mm | 796 | 1.592 | 3.183 | 4.775 | 6.366 | 9.549 |
| 12 mm | 663 | 1.326 | 2.653 | 3.979 | 5.305 | 7.958 |
| 16 mm | 497 | 995 | 1.989 | 2.984 | 3.979 | 5.968 |
| 20 mm | 398 | 796 | 1.592 | 2.387 | 3.183 | 4.775 |
| 25 mm | 318 | 637 | 1.273 | 1.910 | 2.546 | 3.820 |
| 32 mm | 249 | 497 | 995 | 1.492 | 1.989 | 2.984 |
| 40 mm | 199 | 398 | 796 | 1.194 | 1.592 | 2.387 |
| 50 mm | 159 | 318 | 637 | 955 | 1.273 | 1.910 |
| 63 mm | 126 | 253 | 505 | 758 | 1.011 | 1.516 |
| 80 mm | 99 | 199 | 398 | 597 | 796 | 1.194 |
| 100 mm | 80 | 159 | 318 | 477 | 637 | 955 |
No es posible trabajar por encima del régimen máximo del husillo de su máquina. En ese caso, la velocidad de corte efectiva baja a vc = π × d × n_max ÷ 1000.
Descargue la tabla de regímenes para imprimirla o seguir calculando en una hoja de cálculo. Descargar la tabla de regímenes en CSV. Contiene los mismos valores que esta página y está disponible sin registro ni formulario.
Del régimen de giro al tiempo y al precio
El régimen de giro y el avance permiten calcular la velocidad de avance. Consulte Calcular el avance. Para piezas torneadas, el tiempo de cada pasada permite calcular el tiempo de torneado y, a partir de él, el coste de las piezas torneadas, con el material, la parte proporcional de la preparación y la tarifa horaria.
Para evitar calcular cada pasada por separado, el cálculo de costes totalmente automatizado a partir de planos y CAD (Pro) prepara un borrador desde el plano y el modelo CAD con las mismas fórmulas. Puede comprobar de dónde sale cada valor y aprobar el borrador.
Valores iniciales e indicaciones del fabricante
Las respuestas aplican la fórmula n = vc × 1000 ÷ (π × d) y los intervalos de partida de la base de materiales de la aplicación.
Preguntas y respuestas
¿Cuál es la fórmula para calcular el régimen de giro?
n = vc × 1000 ÷ (π × d). n es el régimen de giro en 1/min, vc la velocidad de corte en m/min y d el diámetro en mm. Como fórmula aproximada, n ≈ 318 × vc ÷ d. Con 200 m/min y Ø 40 mm se obtienen 1.592 1/min.
¿Cómo se calcula el régimen a partir de la velocidad de corte?
El régimen se calcula con n = (vc × 1000) ÷ (π × d). vc es la velocidad de corte en m/min y d, el diámetro en milímetros. En fresado y taladrado se usa el diámetro de la herramienta. En torneado, el diámetro de la pieza en el punto de corte. Por ejemplo, vc = 150 m/min y d = 12 mm dan unos 3.979 1/min.
¿Por qué aparece el factor 1000 en la fórmula del régimen de giro?
Porque la velocidad de corte se indica en metros por minuto y el diámetro, en milímetros. Un metro equivale a 1000 milímetros. Sin ese factor, el resultado sería mil veces menor. Si introduce el diámetro en metros, omita el factor.
¿Cómo se calcula el régimen de giro para tornear?
Use el diámetro de la pieza en el filo de corte, n = vc × 1000 ÷ (π × d). Para un eje de 40 mm de diámetro a 200 m/min se obtienen unas 1.592 1/min. Al reducir el diámetro a la mitad, el régimen se duplica. Con G96, el control lo ajusta automáticamente.
¿Cómo se calcula el régimen de giro de una fresa?
Use el diámetro de la herramienta, n = vc × 1000 ÷ (π × d). Una fresa de 12 mm a 150 m/min gira a 3.979 1/min. Si usa una fresa esférica con poca profundidad de pasada, introduzca el diámetro efectivo en la fórmula en lugar del nominal.
¿Qué régimen de giro necesita una fresa de 10 mm en acero estructural?
Al tomar el valor central del intervalo inicial para acero estructural S235JR de la base de materiales de la aplicación, 200 m/min para metal duro recubierto, se obtienen 6.366 1/min. Para una fresa HSS, la aplicación calcula con 0,3 × vc, que da unas 1.910 1/min. Ambos son valores de partida. Siga las indicaciones del fabricante de la herramienta.
¿Qué diámetro se usa para tornear?
En torneado se utiliza el diámetro que tiene la pieza en el punto de contacto del filo. Cambia con cada corte. Al refrentar hasta el centro, el diámetro tiende a cero. Por eso, el control usa allí una velocidad de corte constante (G96) y un límite de revoluciones.
¿Son lo mismo el régimen de giro y las revoluciones por minuto?
Sí. El régimen n se expresa en 1/min, que equivale a r/min, min⁻¹ o rpm. La página sobre frecuencia de rotación explica cómo convertirlo a hercios y rad/s.
¿Qué ocurre si el régimen calculado supera el límite de la máquina?
Se limita el régimen del husillo y la velocidad de corte efectiva baja a vc = π × d × n_max ÷ 1000. La calculadora de régimen de la aplicación señala este caso. Con herramientas pequeñas, especialmente de menos de 6 mm de diámetro, se alcanza pronto el límite de la máquina.
¿De dónde proceden los valores de velocidad de corte?
Siga las indicaciones del fabricante de la herramienta sobre familia de material, material de corte, recubrimiento, refrigeración y condiciones de contacto. Las tablas de esta página usan los intervalos de partida de la base de materiales de la aplicación. En producción se ajustan según la vida de la herramienta, el acabado, el ruido y la potencia absorbida.
¿Basta con el régimen de giro para calcular el tiempo?
No. El régimen de giro, el avance por diente y el número de dientes determinan la velocidad de avance. Esta velocidad y las trayectorias de herramienta permiten obtener el tiempo principal. Para un cálculo fiable, sume los tiempos auxiliares, los cambios de herramienta, la medición y la parte proporcional de la preparación.
Fuentes
- Base de materiales y buscador de datos de corte de la aplicación CNC Calculator, versión del 28.10.2026. Intervalos iniciales de velocidad de corte para metal duro recubierto. Para HSS se aplica el factor empírico 0,3 de la aplicación.
- DIN 6580:1985-10. Terminología del mecanizado por arranque de viruta. Movimientos y geometría del proceso de corte. Define los movimientos de corte y avance.
- DIN EN ISO 80000-3:2020. Magnitudes y unidades. Parte 3. Espacio y tiempo (ISO 80000-3:2019). Magnitudes, símbolos y unidades de espacio y tiempo.


